Minhas impressões: A linguagem das flores Vanessa Diffenbaugh @VDiffenbaugh @editoraarqueiro


Estou sem palavras para começar a resenha… e com receio de nao conseguir mostrar toda a beleza do livro com minha resenha…


Vanessa, I wish translate this review for you, but I can't... I have no words (in English) enough to say how I loved your book. I just say THANK YOU!


Vanessa, eu gostaria de traduzir esta resenha para você, mas eu não posso... eu não tenho palavras (em inglês) suficientes para dizer o quanto amei seu livro. Apenas digo OBRIGADA!



Sinopse



Minhas impressões

Vcs viram a capa? A flor da capa é um Gérbera… que significa animação… o que tem um significado bem compatível com meu animo ao terminar de ler 'A Linguagem das Flores' que a  Editora Arqueiro está lançando no Brasil… eu sou bem eclética com leituras… mas os livros que mais amo ler são os livros com histórias interessantes e fofas! E definitivamente este livro me  encantou, me cativou, é um dos muitos fofos que tenho lido, mas será um dos muitos com lugar especial em minha estante e coração… livro para estar ao alcance das mãos sempre para reler e consultar… sempre gostei de flores… sinto falta de não tê-las sempre em minha casa… mas sou uma negação nos cuidados com as flores… elas sofrem… acabam morrendo… quero tentar manter em minha casa flores com significado agradáveis… com boas energias… (falando demais  e nem falei sobre a estoria do livro ainda)… inclusive já comecei colocando as Gérberas abaixo para nos dar mais ânimo.

Victoria é uma menina que ao completar 18 anos… após viver a vida inteira em lares adotivos, até os 10 anos, e abrigos,  após os 10 anos, é obrigada a viver por conta própria… procurar emprego para se manter, mas sua vida não foi nada fácil… ela nao confia nas pessoas, não se acha digna de carinho, amor ou de qualquer coisa boa…

Por 1 ano em sua vida ela viveu com Elizabeth uma mulher solitária e sofredora… que a acolheu e a amou… de uma forma linda… e ensinou para Victoria a 'linguagem das flores'… para elas… cada flor tem um significado… desde a misantropia -ódio a humanidade (Cardo) até o amor eterno (cravos-de-amor)… Victoria se sentiu amada e começou a amar… mas como nunca coneceu este sentimento ela acaba se afastando de Elizabeth… mas sempre a guarda no coração e memórias…


O livro é relatado em primeira pessoa, pelo ponto de vista de Victoria, que vai intercalando presente e passado… sempre com interrelaçao entre ambos… cada parte do livro (são quatro) tem um título… relacionado a flores ou a emoções…

Victoria, no presente, arruma um emprego com Renata, que tem uma floricultura, onde Victoria se destaca pelos arranjos maravilhosos e sempre utilizando as flores e seus significados… ajudando pessoas a se reencontrarem… a encontrarem seus amores… a abençoarem suas relações… e ao ir com Renata ao Mercado das flores Victoria acaba conhecendo um florista (que vende suas flores no mercado) e com ele inicia uma conversa através dos significados das flores… uma relação muito linda! Grant é um homem sofrido mas de um coração maravilhoso!




Victoria prepara várias fichas com fotos e significados das flores após estudar vários livros… e arquiva as fichas que a auxiliam em um novo negócio Mensagem



Em determinados momentos da leitura eu pensava: 'Meu Deus! Como ela fez isso?'… mas definitivamente 'A linguagem das flores' é um dos livros mais encantadores que já li…


Eu comecei anotando todos os significados, e só vi que no final do livro tem um índice… 'O dicionário de flores de Victoria'… vou manter este livro sempre as mãos para estar sempre relendo além de sempre consultando as flores e seus significados… como adoro fotografia… fiquei com vontade de sair fotografando e catalogando flores pelo mundo…  já comecei… por onde ando… e  vejo flores fotografo…



A forma como Vanessa aborda a adoção... e tudo o que pode acontecer com os adotados... rejeitados... é muito tocante... a autora tem uma instituição com o objetivo de criar um movimento nacional de apoio a jovens que estão deixando os abrigos e se emancipando como Victoria... jovens que não foram adotados adequadamente e ao se tornarem maiores (18 anos) precisam partir para a vida... esta instituição se chama:


CAMELLIA NETWORK


Além disso, a autora tem um filho adotivo de 18 anos... que hoje cursa a Universidade de Nova York... 


Citações

As citações... vou me segurar... pois se eu não me segurar... vou citar todo o livro...


"Por mais de uma década, passe cada momento livre decorando os significados e descrições científicas das flores, embora quase nunca tenha usado a maior parte desse conhecimento. Utilizava sempre as mesmas: um buquê de calêndulas, luto; um vaso de cardos, misantropia; um pouco de manjericão seco, ódio." pag 12

"- ... Esta é sua última chance. A última mesmo, Victoria... está me ouvindo? - Não respondi. - quando você completar 10 anos, o juizado vai declará-la inapta para adoção e nem mesmo eu vou continuar tentando convencer as famílias a aceitá-la. Se não der certo desta vez, você irá para um abrigo atrás de outro até a sua emancipação. Apenas me prometa que vai pensar nisso." pag 15

"- Você tem que querer - disse Meredith. - Só posso ajudar até certo ponto. No fim das contas, você tem que querer." pag 22

"- Rosas brancas são uma boa escolha para uma adolescente - falei. - E alguns lírios do vale, talvez? - acrescentei, sacando uma haste longa com sinos cor de marfim balançando na ponta.....- Sabe - comecei, tentando usar um tom casual, amigável, mas sentindo as palavras presas em minha garganta, por causa da emoção -, há quem diga que os lírios do vale trazem a felicidade de volta." pag 47

"Mas, de repente, eu soube que queria ser florista. Queria passar minha vida escolhendo flores para desconhecidos, meus dias oscilando entre o frio da câmara frigorífica e o barulho da gaveta da registradora." pag 55

"Não queria voltar. Gostava de Elizabeth. Gostava de suas flores, de sua uvas, de sua concentração inabalável. Por fim, percebi que tinha encontrado um lugar onde queria ficar." pag 98

"Não confio em mim mesma - declarei. - Seja qual for a vida que você imagine para nós dois juntos, não vai acontecer. Eu estragaria tudo." pag 134

"A luz do sol iluminava seu perfil. Dando uma volta, capturei seu rosto na luz e na sombra. A câmera clicava enquanto eu andava ao seu redor, olhando para o topo de sua cabeça e seguindo a linha de seus cabelos até a gola da camisa." pag 161
"... a cada dia que passava, eu me sentia mais desolada e as consequências de minhas decisões me pareciam menos suportáveis. Virei-me para subir a escada de novo." pag 250




Uma das partes mais lindas do livro para mim... é a citação abaixo... mas vocês vão ter que ler o livro para entender o motivo da emoção...

"- Hazel. - Avelã. Reconciliação. Grant puxou uma raiz teimosa de capim-colchão, evitando meus olhos. - Achei que algum dia ela traria você de volta para mim." pag 266


"Inclinando a cabeça, mergulhei o nariz no buquê que criara. Havia flor de linho, de aveleira e não-te-esqueças-de-mim. Rosas brancas e cor-de-rosa, helenium e pervinca, prímula e montes e montes de câmpanula. Botei musgo aveludado entre os caules bem amarrados, de moro quase imperceptível, e salpicara o arranjo com as pétalas roxas e brancas das sálvias mexicanas da fazenda de Grant. O buquê era enorme, mas ainda assim nem de longe era o suficiente." pag 274

"Um dia, eu conseguiria fazer tudo isso.Mas ainda não....A ideia me enchia tanto de alegria quanto de pavor." pag 281



PROMO

A Editora Arqueiro (parceira mais que maravilhosa) vai nos presentear com um exemplar para nossos seguidores... e como eu adoro um concurso cultural... e acho que todos vocês adoram... valendo um exemplar do livro 'A Linguagem das flores'... você deve responder nos comentários:

Por que eu mereço ganhar o livro 'A Linguagem das flores'? 

de hoje até o dia 26/09... no dia 27... niver da minha avó querida... vamos escolher as três melhores... e vocês e todos que quiserem vão votar até o dia 30/09 para escolher o ganhador... lembrando que vc deve ser seguidor publico do blog...


16 comentários :

Postar um comentário

Adoramos saber o que você está achando dos posts e do blog...

Se você conhece o livro, por favor... ao comentar não diga o que acontece... isso é spoiler!

Deixe seu nome e/ou twitter.