My review (Minhas impressões): Second Chance Summer - @JillShalvis

Olá pessoal, no dia do lançamento deste livro eu falei sobre ele e divulguei um trecho (em inglês), hoje venho com as 'Minhas impressões' sobre este livro muito delicioso... Hi, people, on the release day of this book I talked about it and divulged an excerpt (in English), today I come to the 'My impressions' on this very delightful book ...

First in a brand new series! Primeiro em uma nova série!



With sexy a Search & Rescue hunk, set against the backdrop of the beautiful and scenic Colorado Rocky Mountains, SECOND CHANCE SUMMER is a prime example of why Shalvis is one of the romance world's most popular authors.
Com um pedaço de mal caminho e sexy "Bombeiro de resgate" e fundo as belas e cênicas montanhas rochosas do Colorado, SECOND CHANCE SUMMER é um excelente exemplo de porque Shalvis é uma das autoras mais populares do mundo do romance.

Cedar Ridge, Colorado, is famous for crisp mountain air, clear blue skies, and pine-scented breezes. And it’s the last place Lily Danville wants to be. But she needs a job, and there’s an opening at the hottest resort in her hometown. What has her concerned is the other hot property in Cedar Ridge: Aidan Kincaid-firefighter, rescue worker, and heartbreaker. She never could resist that devastating smile…
Cedar Ridge, Colorado, é famosa pelo ar fresco da montanha, céu azul, e uma brisa com aroma de pinho. E é o último lugar onde Lily Danville quer estar. Mas ela precisa de um emprego, e há uma vaga no resort mais quente em sua cidade natal. O que tem a incomoda é outra 'coisa' quente em Cedar Ridge: Aidan Kincaid - bombeiro, trabalhador de salvamento, e destruidor de corações. Ela nunca poderia resistir aquele sorriso devastador ...

The Kincaid brothers are as rough and rugged as the Rocky Mountains they call home. Aidan has always done things his own way, by his own rules. And never has he regretted anything more than letting Lily walk out of his life ten years ago. If anyone has ever been in need of rescuing, she has. What she needs more than anything are long hikes, slow dances, and sizzling kisses. But that can only happen if he can get her to give Cedar Ridge-and this bad boy-a second chance . . .
Os irmãos Kincaid são tão fortes e grosseiros como as montanhas rochosas que chamam de casa. Aidan sempre fez as coisas à sua própria maneira, por suas próprias regras. E nunca se lamentou de nada apenas por deixar Lily sair de sua vida há dez anos. Se alguém está com necessida de resgate, é ela. O que ela precisa de mais do que qualquer coisa são longas caminhadas, danças lentas e beijos escaldantes. Mas isso só pode acontecer se ele conseguir que ela dê Cedar Ridge e este bad boy, uma segunda chance. . .

Minhas impressões (My review)

Eu já tinha ouvido falar de Jill Shalvis, a sigo nas redes sociais, tenho inclusive um outro livro (paperback) dela, mas ainda não tinha lido nada dela, quando apareceu esta oportunidade de participar do lançamento desta nova série, eu logo a peguei e amei a escrita de Jill, o casal, a família Kincaid, o cenário e tudo mais. I had heard about Jill Shalvis, I follow her on social networks, even have another book (paperback) it, but I had not yet read any of it, when appeared this opportunity to participate in the book tour of this new series, I just took it and I loved Jill's writing, the couple, the Kincaid family, the scenery and everything about it.

Neste primeiro livro vamos conhecer o cenário, que é uma pequena cidade no estado Colorado, cercada pelas montanhas Rochosas... e nós brasileiros que não temos neve e nem grandes alterações de temperatura não sentimos o que os moradores de Cedar Ridge sentem... oscilações do tempo em um mesmo dia (isso no verão). In this first book we know the scenario, which is a small town in Colorado state, surrounded by the Rocky Mountains... and we Brazilians that we no have snow and no major temperature changes don't feel that the residents of Cedar Ridge feel... weather fluctuations in one day (this, in the summer).


Além de Cedar Ridge vamos conhecer os Kincaids: Char (a mãe), Gray, Aidan, Hudson, Jacob e Kenna... apenas Gray e Aidan são filhos de Char, que descobriu a traição do marido, Richard, e apesar dele ter tido filhos (família) com outras duas mulheres, Char ajudou a criar as crianças à medida que ela iam chegando a Cedar Ridge à procura do pai (um péssimo pai para todos eles). Besides Cedar Ridge we know the Kincaids: Char (the mother), Gray, Aidan, Hudson, Jacob and Kenna... just Gray and Aidan are children of Char, who discovered the betrayal of her husband, Richard, and although he had children (family) with two other women, Char helped raise the children as they kept coming to Cedar Ridge looking for their father (a lousy father, for all of them).

E também conhecemos Lily Danville, que após a morte da irmã mais nova e do pai, abandonou Cedar Ridge, e um coração partido, de Aidan, por 10 longos anos... e agora retorna à cidade após um termino de relacionamento e problemas no trabalho, para ajudar um amigo de infância, Jonathan, o dono do salão de beleza da cidade. And we also know Lily Danville, who after the death of her younger sister and father, left Cedar Ridge, and a broken heart, Aidan, for 10 long years... and now returns to the city after a relationship end and problems with work to help a childhood friend, Jonathan, the owner of the salon of the city.

Os Kincaid são donos do Resort Cedar Ridge e apesar de cada um deles, exceto Gray, terem outras profissões, como bombeiro e policial, Aidan e Hudson, respectivamente, e ainda serem responsáveis pela procura e resgate de pessoas perdidas nas Montanhas Rochosas, eles cuidam do resort e tentam salvá-lo da confusão que o pai dos cinco deixou para trás, e salvar toda a família de perder o resort. Jacob, está em missão no Oriente Médio (ainda não apareceu neste livro), Kenna, que era campeã de snowbording e teve alguns problemas no circuito competitivo e voltou há um tempo para Cedar Ridge, estou aguardando e imaginando o que acontecerá com ela nos próximos livros (será Mitch o seu par romântico?). The Kincaid own the Cedar Ridge Resort and although each of them, except Gray, have other professions such as firefighter and police officer,  Aidan and Hudson, respectively, and are still responsible for searching and rescuing people lost in the Rocky Mountains, they take care of the resort and try to save it of  the confusion that the father of them left behind him, and save the whole family to lose the resort. Jacob, on assignment in the Middle East (not yet appeared in this book), Kenna, who was champion snowbording and had some problems in the competitive circuit that har she returned for a while to Cedar Ridge, I am waiting and wondering what will happen to Kenna in the next books (Mitch will be her romantic couple?).

Mas voltando ao casal de Second Chance Summer, Aidan e Lily, eram apaixonados um pelo outro desde pequenos, moravam perto, trabalhavam juntos... até que após o primeiro beijo deles que mexeu muito com ambos,  a irmã de Lily, Ashley (elas competiam para tudo) disse que estava apaixonada por Aidan... e depois da morte trágica da irmã, Lily 'fugiu' de Cedar Ridge, das memórias tristes e principalmente do rapaz que amava... mas 10 anos depois quando retorna, é ele uma das primeira pessoas que ela reencontra... e ele, como sempre, está sempre a 'resgatando' de perigos e confusões... e eles acabam caindo nos braços um do outro novamente... But, back to the Second Chance Summer's couple, Aidan and Lily, they were in love with each other since childhood, they lived near, they worked together... until after their first kiss that stirred a lot from both, and when Lily's sister, Ashley (they competed for everything) said she was in love with Aidan... and after the tragic death of her sister, Lily 'fled' from Cedar Ridge, the sad memories and especially the boy she loved... but 10 years later when she returns, he is one of the first people she meets... and he, as always, is always 'rescuing' Lily of danger and confusion... and they end up falling into each other's arms again...

Amei o casal e seu amor, e suas dificuldades em vencer os medos do passado, amei o reencontro, amei a amizade e carinho que os irmãos Kincaid tem um pelo outro e por aqueles que eles amam. I loved the couple and their love, and their difficulties in overcoming the fears of the past, loved the reunion, loved the friendship and affection that Kincaids brothers have for each other and for those they love.


(4.5*)



Os próximos livros... The next books...

2 comentários :

Postar um comentário

Adoramos saber o que você está achando dos posts e do blog...

Se você conhece o livro, por favor... ao comentar não diga o que acontece... isso é spoiler!

Deixe seu nome e/ou twitter.